Nele Junghanns (geb. Quegwer)
Diplom-Übersetzerin, Englisch – Französisch – Deutsch
- 2003 – 2008: Diplom-Studiengang Literaturübersetzen der Heinrich-Heine-Universität, Düsseldorf
- seit 2009: Freiberufliche Tätigkeit als Literaturübersetzerin u. a. für Hanser, DVA, rowohlt, Harper Collins, Lübbe
- seit 2010: Mitglied im VdÜ (Verband der Literaturübersetzer)
Übersetzungen (Auswahl)
Klick auf ein Bild: Partnerlink zu Amazon
Aus dem Englischen
in Zusammenarbeit mit Sophie Wölbling
Sweeter than Pumpkin Spice
von Isabelle Popp
Roman
Lübbe, Köln, 2025
Aktuell aus dem Englischen
in Zusammenarbeit mit Sophie Wölbling
Marycliff Football-Reihe , 8 Bände
von Jerica MacMillan
Self-Publishing, 2023 – 2025
Aus dem Französischen
in Zusammenarbeit mit Sophie Wölbling
Wir schaffen's
von Michel Hermenjat
gesellschaftskritischer Roman
Reinhardt, Basel, 2021